Embedded Files
Dans la saga Boo, l’affrontement entre Gohan et Dabra à l'intérieur du vaisseau de Babidi fait depuis longtemps débat parmi les fans de Dragon Ball. La principale question concerne alors le véritable niveau de puissance de Gohan, mais aussi la nature exacte de sa transformation. Après les sept années de paix qui ont suivi la défaite de Cell, Gohan a délaissé l’entraînement durant une longue période d'inactivité, ce qui a engendré une baisse significative de sa puissance globale. Lorsqu’il se retrouve face à Dabra, Gohan parvient pourtant à rivaliser avec lui sous la forme du Super Saiyan. Cependant, son apparence et son niveau de puissance au cours de ce combat continuent d’alimenter les interrogations. Le débat repose notamment sur la question de savoir s’il combattait réellement en Super Saiyan 2, ou s’il arborait simplement le Super Saiyan classique.
UNE TRANSFORMATION SANS EFFORT
UNE TRANSFORMATION SANS EFFORT
Si Gohan avait bel et bien affronté Dabra et Majin Boo sans jamais avoir recours au Super Saiyan 2, pour quelle raison serait-il incapable de reprendre cette forme, alors qu’il parvenait encore à la déployer plus tôt dans la journée ?
Durant du 25ème tournoi du Tenkaichi Budōkai, lorsque Kibito demande à Gohan de se transformer en Super Saiyan, ce dernier lui précise s'il souhaite qu'il passe directement au stade supérieur. Par conséquent, Gohan est parfaitement capable d'atteindre le niveau du Super Saiyan 2 sans réelle difficulté à ce moment de l'histoire.
En reprenant ce passage du scénario comme référence, deux guides viennent compléter cette information dans leurs descriptions :
TV anime guide : Dragon Ball Z - Son Gokū Densetsū
SUPER SAIYAN 2
« Depuis qu’il a grandi, il est capable de se transformer librement et à volonté jusqu’à atteindre l’état du Super Saiyan 2 »
Daizenshū-Vol.2
« Il se transforma à la demande de Kibito durant le Tenkaichi Budokai. Puisque ce n’est pas une transformation obtenue grâce à la Puissance de la Colère (怒りのパワー), et qu'il ne s'était pas entraîné, il ne possède plus la même Force de Combat que lors de sa victoire contre Cell. »
Lorsque Gohan se transforme pour la première fois en Super Saiyan 2 dans l'arc Boo, Vegeta fait une observation particulièrement importante. Il remarque que Gohan est devenu moins fort qu'il ne l'était autrefois sous cette même forme. De ce fait, cela confirme qu'il existe plusieurs niveaux de puissance dans la forme du Super Saiyan 2, chez un même individu.
La réplique de Vegeta est ensuite réutilisée presque à l'identique lorsque Gohan affronte Dabra. Cela signifie qu'il fait référence à la puissance maximale de Gohan (indépendemment de son potentiel latent) pouvant êtré libérée sous sa forme la plus puissante. Si Gohan n'était alors qu'un Super Saiyan banal dans ce combat, il ne pourrait aucunement faire jeu égal contre un ennemi aussi fort que Cell, qui surpassait de loin Gohan quand celui-ci n'avait pas encore débloqué le Super Saiyan 2. En outre, Vegeta précise cette fois qu'il ne devrait pas éprouver autant de difficulté contre un adversaire comme Dabra, toujours en comparant le Super Saiyan 2 chez Gohan avec celui qu'il avait déployé à l'époque.
→ Piccolo, qui venait tout juste de retrouver son apparence après avoir été changé en statut par Dabra, ignorait encore que Gokū avait lui aussi débloqué la forme Super Saiyan 2. Il constate alors que Vegeta avait dépassé le stade du Super Saiyan lors de son affrontement contre Majin Boo, avant de le comparer directement à Gohan à transformation égale. Cela confirme que Gohan n'avait toujours pas perdu cette forme depuis qu'il l'avait débloquée. Piccolo est également impressionné de constater que Majin Boo a pu vaincre Gohan, alors que ce dernier était déjà bien au-delà du niveau d’un Super Saiyan ordinaire.
LA NÉCESSITÉ DU SUPER SAIYAN 2 CONTRE DABRA
LA NÉCESSITÉ DU SUPER SAIYAN 2 CONTRE DABRA
Seulement cinq chapitres avant le combat entre Gohan et Dabra, Vegeta et Gokū font remarquer à Shin que Dabra n'est pas aussi redoutable qu'il ne le pense. Ils lui précisent également que son niveau n'est plus problématique pour eux. La réaction de Shin à ces déclarations apporte alors un élément intéressant quant au niveau de puissance de Gohan et constitue un indice en faveur de l’idée qu’il était toujours capable d’utiliser le Super Saiyan 2. Voici comment la page contenant ces lignes de dialogue doit être interprétée :
Vegeta informe Shin que Dabra ne l'impressionne pas. En observant ses mouvements, il a pu estimer que cet adversaire ne leur poserait aucune difficulté particulière.
En écoutant ces propos, Shin demande à Gokū s'il partage le point de vue de Vegeta. Gokū lui explique alors que le niveau de Dabra est comparable à celui de Cell, mais qu'ils possèdent maintenant une puissance suffisament élevée pour ne plus être inquiété par un tel adversaire.
Shin est surpris par les affirmations des Saiyans et n'imaginait pas qu'ils étaient aussi forts. C'est alors qu'il se remémore le moment où il a éprouvé des difficultés à immobiliser Gohan lorsque celui-ci s'était transformé en Super Saiyan 2 pendant le tournoi.
Selon ces informations, Dabra aurait été une menace sérieuse pour Gokū et Vegeta s'ils n'avaient pas progressé durant la période de sept ans. Or, un Super Saiyan ordinaire ne pouvait pas rivaliser avec Cell autrefois. Cela démontre que seul le niveau du Super Saiyan 2 permettait de combler l'écart de puissance qui les séparait de Cell, et même de pouvoir le surpasser. Lorsque Shin comprend qu'il avait affaire à des individus encore plus puissants que de simples Super Saiyans, il repense immédiatement à l'instant où Gohan avait déployé le stade supérieur.
Plus tard, Shin aperçoit également Gokū dépasser le stade du Super Saiyan en combattant Yakon. Il comprend alors que les trois Saiyans se retenaient jusque-là et qu’ils étaient en mesure de libérer une puissance encore plus grande que celle d’un Super Saiyan ordinaire.
Shin
« Alors ces 3 là ont encore de la marge (余裕)... Ils peuvent libérer (出せる) une Puissance énorme (とてつもないパワー) en cas de besoin, comme Son Gokū l'a brièvement montré... »
Voici un extrait de la présentation de Dabra dans le Daizenshū N°7 :
[闘] 超サイヤ人2の悟飯とほぼ互角の闘いを繰り広げる。
Traduction :
« [Combat] Il livre un combat quasiment à égalité avec Gohan Super Saiyan 2. »
Le dernier élément permettant d’étayer scénaristiquement l’idée que Gohan combattait en Super Saiyan 2 repose sur la certitude de Shin concernant le niveau de puissance du Saiyan.
L'argument défendu ici est que Gohan aurait combattu après la mort de Kibito en déployant une puissance supérieure à celle qu’il avait dévoilée lorsqu’il s’était transformé durant le tournoi. Dans cette perspective, il serait impossible que le Super Saiyan ordinaire d'un individu puisse être présenté comme supérieur à son propre Super Saiyan 2. Quand bien même une partie de l'histoire aurait depuis été revisitée, Shin n'aurait jamais été aussi impressionné par le stade d'un Super Saiyan normal, quelque soit le niveau du personnage sous cette forme.
Dans l’animé Dragon Ball Z, la narration établit clairement que Gohan ne retenait pas sa puissance lorsqu’il affrontait Dabra. Il est également précisé que ce dernier était plus puissant que Gokū sous sa forme de Super Saiyan, dont la puissance était alors estimée à 3.000 Kilis par Babidi.
Épisode 223
Dabra
3000キリ であろうが4000キリ であろう が私のパワーに勝るものなど全世界で存在しません
Traduction : « Que ce soit 3000 kilis ou 4000 kilis, il n'existe rien dans le monde entier qui puisse surpasser ma puissance. »
Épisode 226
Le narrateur
パワー全開の悟飯!
Traduction : « La libération totale de la puissance de Gohan ! »
L'ABSENCE D'ÉCLAIRS
L'ABSENCE D'ÉCLAIRS
Le débat autour de la véritable transformation de Gohan lorsqu’il affronte Dabra et Majin Boo repose principalement sur la « cohérence graphique » de son aura. Lors de son face à face avec Kibito, Gohan arbore une aura particulièrement intense, parcourue d’éclairs, qui correspond visuellement au Super Saiyan 2. Pourtant, quelques chapitres plus tard, lorsqu’il affronte Dabra puis Majin Boo à pleine puissance, son aura semble davantage correspondre à celle d’un Super Saiyan classique. Bien qu’il soit difficile d’ignorer cette différence visuelle, il demeure inconcevable de passer outre la cohérence de la narration. En effet, si la présence d’éclairs constitue bien l’une des caractéristiques visuelles du Super Saiyan 2, cela ne signifie pas pour autant que cette transformation doit systématiquement être représentée avec une aura parcourue d’éclairs.
Dans les différentes adaptations animées, les manifestations visuelles propres au Super Saiyan 2 ont régulièrement été absentes ou atténuées, notamment dans plusieurs films produits par la Toei Animation. Le film 10 de Dragon Ball Z, « Le retour de Broly », constitue à ce titre un exemple particulièrement intéressant. Dans celui-ci, Gohan utilise le Super Saiyan 2 sans que son aura ne soit composée des éclairs qui lui sont habituellement associés. Plus révélateur encore, les modèles de personnages utilisés pour la conception du film montrent que le Super Saiyan de Gohan possédait deux designs distincts, illustrant ainsi les variations graphiques entre les deux transformations.
Qui plus est, les modèles qui s’apparentent au Super Saiyan 2 reprennent exactement les mêmes plans que ceux du manga, dans lesquels Gohan apparaît sous cette même forme.
Note : Bien que les cheveux des Saiyans en forme de base ne soient pas représentés en noir sur les designs de personnages de la Toei, les animateurs n’y dessinent aucune mèche. Le procédé de conception diffère nettement de celui utilisé pour les modèles des Super Saiyans, dont les différentes mèches sont clairement définies.
Page updated
Google Sites
Report abuse